Prioritet mora biti izmedju -128 i +127 na liniji %ld.
ZGreska u datoteci sa izborima:
'Nice' vrijednost mora biti izmedju %ld i %ld u liniji %ld.
mGreska u datoteci sa izborima:
Sintakticna greska u liniji %ld.
Molim naznacite prioritet, %s, %s ili nista.
mGreska u datoteci sa izborima:
Sintakticna greska u liniji %ld.
Molim naznacite 'nice' vrijednost ili nista.
EGreska u datoteci sa izborima:
Sintakticna greska u liniji %ld:
"%s".
AGreska u datoteci sa izborima:
Navodnici nedostaju u liniji %ld.
;Greska u datoteci sa izborima:
Nepoznat rasporedljivac: %s.
=Greska u 'tooltypes' zapisu:
%s mora biti izmedju %ld i %ld.
9Greska u 'tooltypes' zapisu:
Nepoznat rasporedjivac: %s.
)Neispravna vrijednost za 'tooltype': %s.
9Greska u CLI argumentima:
%s mora biti izmedju %ld i %ld.
)Greska pri tumacenju CLI argumenata: %ld.
5Greska u CLI argumentima:
Nepoznat rasporedjivac: %s.
*Neispravna vrijednost za CLI argument: %s.
"Executive program za odabir opcija
Executive izbori
Uredi
Ne fokusirati na aktivni prozor
Rasporedjivati Workbench
8KOJI
8PRIORITET
GKOJI IME TIP PRIOR. NICE
Ne mijenjati
Postaviti na
Prioritet
Jeste li sigurni?
Izbrisati?
Ucitaj izbore
Snimi izbore
1Datoteka vec postoji.
Zelite li pisati preko nje?
Ime (* dozvoljeno kao dzoker)
* MAGICNI STAPIC *
{Molim odaberite unos. Vrijednosti
ce biti prilagodjene za taj program.
Ne zaboravite promijeniti ime taska
ako je potrebno.
Komunikacijski program
Task ce biti potpuno ignoriran. Nadziranje procesorskog vremena nece biti vrseno. Ova opcija je potrebna samo sa nekim programima koji ne slijede programerska pravila i standarde. VRLO je vjerojatno da ovu opciju necete trebati.
Taskovi pokrenuti iz ovog taska
ce dobiti dinamicki prioritet.
!nece dobiti dinamicki prioritet.
!Prioritet ce biti nepromijenjen.
ePrioritet ce biti zadrzan ispod dinamickog raspona. Ovo moze biti korisno za vrlo zahtjevne taskove.
6Prioritet ce biti postavljen iznad dinamickog raspona.
5Prioritet ce biti zadrzan na naznacenoj vrijednosti.
Taskovi
Opcije
Rasponi
Rasporedjivaci
_Taskovi
_Opcije
_Rasponi
Rasporedjivaci (_h)
Raspon hvatanja
Dinamicki raspon
%s (prioritet)
Odaberite ime
%Ime (_n)... (* dozvoljen kao dzoker)
VNe mogu zavrsiti. Neki program je promijenio
funkciju u Exec ili Intuition biblioteci.
-Ne mogu zavrsiti. Neki klijenti su pokrenuti.
Ponovi|Odustani
+Server je pokrenut.
Zelite li ga prekinuti?
Prekini|Odustani
Greska pri spajanju na server
Ne postoji takav task
-Samo jedan nadzorni klijent moze biti usluzen
5Greska pri spajanju na server:
Server nije pokrenut.
UGreska pri spajanju na server:
Server je previse star, klijent ne moze biti usluzen.
cGreska pri spajanju na server:
Klijent je previse star, ne moze biti usluzen ovom verzijom servera.
Prekini
Nastavi
Nastavi|Prekini
&Nedovoljna kolicina slobodne memorije.
&Nedovoljna kolicina slobodnih signala.
!Ne mogu kreirati port za poruke.
!Ne mogu otvoriti `timer.device'.
Ne mogu naci javni ekran.
Ne mogu naci Workbench ekran.
Ne mogu otvoriti prozor.
%Ne mogu kreirati izbornik za prozor.
Ne mogu otvoriti font.
Ne mogu otvoriti datoteku `%s'.
uptime
%d dan
%d dana
%d min
%d korisnik
%d korisnika
opterecenje:
Pokazi vrijeme
Pokazi uptime
Pokazi korisnike
Pokazi opterecenje
%Prikazi srednju opterecenost sistema
CPotrebna je registrirana verzije Executive-a za pokretanje ALoad3D.